Aller au contenu
CIBUS CONSULTING

ES · Ce contenu n’est disponible qu’en espagnol. Si vous avez besoin d’aide dans une autre langue, écrivez-nous à [email protected].

CIBUS-JUR-000009

Casación laboral

Años después confirmaron su enfermedad y le reconocieron la pensión desde 2017

Exposición a polvo y ruido: la trazabilidad de puestos, exposiciones y evaluaciones médicas puede resultar decisiva para demostrar una enfermedad profesional.

Casación Laboral N.° 35719-2024 · Corte Suprema · 15 de junio de 2026

Cómo leer esta ficha: cada bloque indica si es información oficial, síntesis o análisis elaborado por CIBUS, o un recurso externo.

Documento / información oficial

01Identificación

Código CIBUS
CIBUS-JUR-000009
Tipo
Casación laboral
Número
Casación Laboral N.° 35719-2024
Fecha
15 de junio de 2026
Institución
Corte Suprema de Justicia de la República
Sala / órgano
Cuarta Sala de Derecho Constitucional y Social Transitoria
Expediente
No consignado
Distrito judicial
Junín
Año
2026

Temas

Enfermedades ocupacionales · Vigilancia de la salud · Otros criterios SST

Estado de verificación

Estado de verificación: VerificadaFuente oficial localizada y metadatos contrastados.

Síntesis CIBUS de la resolución

02¿Qué encontrarás en esta resolución?

Una sentencia de casación laboral sobre la pensión de invalidez de un minero con neumoconiosis e hipoacusia: presunción del nexo con el trabajo y fecha desde la que se pagan los devengados.

Síntesis CIBUS de la resolución

03Resumen del caso

Un minero con más de veinte años de trabajo subterráneo reclamó la pensión de invalidez por neumoconiosis e hipoacusia. La Corte aplicó la presunción de relación con el trabajo para las condiciones mineras acreditadas. Además, la evaluación de 2023 del Instituto Nacional de Rehabilitación confirmó el diagnóstico del certificado de 2017; por ello ordenó reconocer la pensión y sus devengados desde el primer certificado, sin trasladar el inicio del derecho a la evaluación posterior.

Síntesis CIBUS de la resolución

04Controversia jurídica

¿Desde qué fecha se reconoce la pensión de invalidez por enfermedad profesional cuando una evaluación posterior confirma el diagnóstico de un certificado médico anterior?

Síntesis CIBUS de la resolución

05Posiciones relevantes

El trabajador (recurrente)

Sostuvo que la sentencia de vista se apartó de los precedentes vinculantes del Tribunal Constitucional al exigirle prueba directa del ruido y al fijar los devengados desde la evaluación de 2023.

Síntesis CIBUS de la resolución

06Decisiones previas

  1. Primera instancia (11 de septiembre de 2024)

    Declaró fundada la demanda y ordenó la pensión desde el 25 de mayo de 2017, fecha del primer certificado médico.

  2. Sentencia de Vista (23 de octubre de 2024)

    Confirmó la pensión, pero revocó la fecha de los devengados y la fijó desde el 10 de agosto de 2023.

Síntesis CIBUS de la resolución

07Decisión final

Recurso del trabajador fundado; ordenaron pagar una pensión equivalente al 50 % de su remuneración mensual, por un menoscabo global de 60 %, con devengados desde el 25 de mayo de 2017.

Síntesis CIBUS de la resolución

08Criterio relevante

Se presume el nexo de causalidad de la hipoacusia y la neumoconiosis si se trata de trabajadores mineros, que laboran en mina subterránea o a tajo abierto y realizan actividades de riesgo del Anexo 5 del D. S. N.° 009-97-SA. Si una evaluación posterior confirma el diagnóstico, la pensión se otorga desde la fecha del primer certificado médico presentado.

Análisis CIBUS

09Análisis SST de CIBUS

La salud del trabajador se reconstruye con su historia: puestos, exposición a ruido y polvo, evaluaciones y certificados permiten acreditar cuándo comenzó la enfermedad.

Limitaciones del análisis: La presunción exige las condiciones mineras y de riesgo señaladas en el fallo. La fecha inicial se conservó porque la evaluación posterior corroboró el diagnóstico anterior.

Análisis CIBUS

10Implicancias prácticas

  • Mantener la trazabilidad de los puestos, la exposición a ruido y polvo, las evaluaciones médicas y los certificados que permitan reconstruir la evolución de la salud.

Análisis CIBUS

11Normas relacionadas

Sin normas vinculadas registradas.

Documento / información oficial

12Documento oficial

Fuente
Poder Judicial del Perú

Consulta siempre el texto íntegro en la fuente oficial. Esta ficha no reemplaza la lectura del documento.

13Jurisprudencia relacionada

Recursos externos

14Recursos externos

Lecturas de terceros, identificadas con su autoría original. No forman parte del análisis CIBUS.

    15Aviso informativo

    Aviso: Esta ficha contiene una síntesis y análisis elaborado por CIBUS CONSULTING con fines informativos y educativos. No constituye asesoría legal ni reemplaza la revisión de la resolución original. Ante cualquier diferencia, consulte la fuente oficial enlazada en esta página.

    Utilizamos criterios de minimización de datos personales en nuestras fichas. Para comunicar un error o solicitar la revisión de información personal, escriba a [email protected].

    Última actualización de la ficha: 18 de octubre de 2026.

    ¿Necesitas aplicar este criterio en tu organización?

    Revisamos tu caso y te proponemos una ruta de trabajo.

    Solicitar asesoría SST